(အိမ္ေရွ႔မင္း နိုဘယ္လ္နံ႔ထြက္သလား)
ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႔မင္းကို ေရွ႔နွစ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနိုဘယ္လ္ဆုရွင္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းသင့္တယ္ဆိုတဲ့ အေမရိကန္ေတြရွိေနပါတယ္။ သတင္းထဲမွာလည္းတက္ပါတယ္။ ညာဏ္ႀကီးရွင္အဖြဲ႔လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ Think Tank ထဲက လူေတြဆီကပါ အသံ ရိုးတိုးရိပ္တိတ္ထြက္ပါတယ္။ ခုထိေတာ့ ဖ်ိဳးတိုးေဖ်ာက္ေတာက္ပါ။ သထင္းေထာက္ခါေရွာ္ဂီ အသတ္ခံရတဲ့ကိစၥေထာက္ျပၿပီး အျပင္းအထန္ ျပန္ကန္႔ကြက္သံေတြလည္းထြက္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသားကိုယ္က်ိဳးစီးပြားေထာင့္ကေနၾကည့္ရင္ ခါေရွာ္ဂီ့ကိစၥဟာ ေဒၚနယ္လ္ထရမ့္နဲ႔အေမရိကန္အရင္းရွင္ႀကီးေတြ ေဂါက္သီးရိုက္ရင္း ျမက္ခင္းေပၚကပုရစ္တေကာင္ မေတာ္တဆ တက္နင္းမိတာေလာက္ထက္ မပိုပါ၊ အဲ့ဒီ့ထက္ႀကီးမား ေသြးပ်က္မက္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳပ္မႈႀကီးေတြ က်ဴးလြန္ေနတဲ့ အေနာက္ကမၻာရဲ႔မဟာမိတ္ေတြဟာ ခုထိ တထီးတနန္းရွိေနဆဲပါ။ သူေကာင္းျပဳခံေျမွာက္စားခံပါ။ ဆက္ဒမ္တို႔ ကဒါဖီတို႔ အသုတ္သင္ခံရတာဟာ Foreign Reserve လို႔ေခၚတဲ့နိုင္ငံျခားအရန္ေငြကို အေမရိကန္ေဒၚလာကေန အျခားေငြေၾကးတခုခုနဲ႔ ေရႊနဲ႔ထားဖို႔ျပင္ဆင္လုပ္ေဆာင္တာက အဓိကပါ။ က်န္တာေတြက အပရိကအေၾကာင္းေတြပါ။ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ေတာ့ ဆက္ဒမ္နဲ႔ ကဒါဖီ ဒီေလာက္ အားႀကီးလာတာကလည္း အေနာက္ကမၻာရဲ႔နိုင္ငံျခားေရးေပၚလစီအရ လူေမြးရာကေန အေျခခံတာပါ။ သရဲေမြးရင္း ဆရာမနိုင္နွစ္ေဆာင္ၿပိဳင္ ျဖစ္လာေတာ့မွ လက္စတံုးကြပ္မ်က္ရတာပါ။ အယ္လ္ကိုင္းဒါးနဲ႔ အိုစမာဘင္လာဒင္သမိုင္းနွယ္ မနီးရိုးစြဲပါ။
နည္းပညာနိမ့္တဲ့ျပည္ေတြေလာက္သာ ေရနံဟာေလာင္စာ သက္သက္ျဖစ္ေပမယ့္ ေရနံဟာအေမရိကန္နဲ႔ စက္မႈနိုင္ငံေတြအတြက္ လာင္စာဆီသက္သက္အတြက္တင္မဟုတ္ဘဲ ေရနံကထုတ္တဲ့ ဓာတုပစၥည္းအမယ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြက္ ေရနံဟာ ကုန္ၾကမ္းလည္းျဖစ္ပါတယ္။ အိုပက္လို႔ေခၚတဲ့ေရနံထုတ္ေရာင္းနိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႔မ်ာ ေဆာ္ဒီ့ၾသဇာအလြန္ႀကီးပါတယ္။ ႀကီးေအာင္လည္း အေမရိကန္က လက္နက္အင္အားနဲ႔ဝန္းရံေပးထားတာပါ။ ေရနံေၾကာင့္ ျပႆနာတက္မယ္ဆို ေဆာ္ဒီကို ကိုင္လႈပ္လိုက္ရင္ က်န္နိုင္ငံေတြ တျဖဳတ္ျဖဳတ္ေၾကြပါတယ္။
ေဆာ္ဒီဟာ အရင္းရွင္ကမၻာကေန လက္နက္အမ်ားဆံုးဝယ္တဲ့ေဖါက္သည္ႀကီးျဖစ္သလို အေရွ႔အလယ္ပိုင္းမွာ အစၥေရးလ္နဲ႔တြဲြၿပီး အေမြးခံထားတဲ့ အေနာက္အုပ္စုရဲ႔ လက္မရြံ႔လည္းျဖစ္ပါတယ္။ အေနာက္ကမၻာအရင္းရွင္ႀကီးေတြအတြက္ စီးပြားေရး၊ နိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရးအရ ေသနဂၤဗ်ဴဟာေျမာက္ မဟာမိတ္ျဖစ္တဲ့အျပင္ သူတို႔ရဲ႔အရင္းအနွီးနဲ႔ အျမတ္အစြန္းေတြအတြက္ အစေတးခံအေသခံေပးရမယ့္ စစ္သားေကာင္းလည္းျဖစ္ပါတယ္။ စစ္သားအရင္းး လိုသေလာက္ရနိုင္တဲ့ျပည္လည္းျဖစ္ပါတယ္။
“မေတာ္တဆ“ ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႔မင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနိုဘယ္လ္ဆုအတြက္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းခံရတဲ့သတင္းၾကားၿပီး ၾကက္ေသ ေသၾကမွာစိုးလို႔ ၾကားရတာေလးလွမ္းေျပာျပတာပါ။
တကယ္လို႔ အတင္ခံရတယ္ဆိုလည္း “မေတာ္တဆ“ေတာ့မဟုတ္ပါ။
အတိအက်မဟုတ္ေသးေတာင္ ဒီေလာက္ေလး တစြန္းတစသိထားေတာ့ ဟိုသတင္းၾကားတဲ့အခါ ဝူးဝါးဝူးဝါးေတြေတာ့ မျဖစ္ဘူးေပါ့။ Shock မရဘူးေပါ့ေလ။
က်ေနာ္တို႔ မ “အ“ ၾကဖို႔ပါ။
(က်ေနာ့္တေယာက္တည္းအတြက္ကေတာ့ “အ“လို႔ အေမရိကန္လာၿပီး စကားျပန္လုပ္စားေနပါတယ္)
မ်ိဳးျမင့္ခ်ိဳ
ေမ၊ ၁၂၊ ၂ဝ၁၉
ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႔မင္းကို ေရွ႔နွစ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနိုဘယ္လ္ဆုရွင္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းသင့္တယ္ဆိုတဲ့ အေမရိကန္ေတြရွိေနပါတယ္။ သတင္းထဲမွာလည္းတက္ပါတယ္။ ညာဏ္ႀကီးရွင္အဖြဲ႔လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ Think Tank ထဲက လူေတြဆီကပါ အသံ ရိုးတိုးရိပ္တိတ္ထြက္ပါတယ္။ ခုထိေတာ့ ဖ်ိဳးတိုးေဖ်ာက္ေတာက္ပါ။ သထင္းေထာက္ခါေရွာ္ဂီ အသတ္ခံရတဲ့ကိစၥေထာက္ျပၿပီး အျပင္းအထန္ ျပန္ကန္႔ကြက္သံေတြလည္းထြက္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသားကိုယ္က်ိဳးစီးပြားေထာင့္ကေနၾကည့္ရင္ ခါေရွာ္ဂီ့ကိစၥဟာ ေဒၚနယ္လ္ထရမ့္နဲ႔အေမရိကန္အရင္းရွင္ႀကီးေတြ ေဂါက္သီးရိုက္ရင္း ျမက္ခင္းေပၚကပုရစ္တေကာင္ မေတာ္တဆ တက္နင္းမိတာေလာက္ထက္ မပိုပါ၊ အဲ့ဒီ့ထက္ႀကီးမား ေသြးပ်က္မက္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳပ္မႈႀကီးေတြ က်ဴးလြန္ေနတဲ့ အေနာက္ကမၻာရဲ႔မဟာမိတ္ေတြဟာ ခုထိ တထီးတနန္းရွိေနဆဲပါ။ သူေကာင္းျပဳခံေျမွာက္စားခံပါ။ ဆက္ဒမ္တို႔ ကဒါဖီတို႔ အသုတ္သင္ခံရတာဟာ Foreign Reserve လို႔ေခၚတဲ့နိုင္ငံျခားအရန္ေငြကို အေမရိကန္ေဒၚလာကေန အျခားေငြေၾကးတခုခုနဲ႔ ေရႊနဲ႔ထားဖို႔ျပင္ဆင္လုပ္ေဆာင္တာက အဓိကပါ။ က်န္တာေတြက အပရိကအေၾကာင္းေတြပါ။ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ေတာ့ ဆက္ဒမ္နဲ႔ ကဒါဖီ ဒီေလာက္ အားႀကီးလာတာကလည္း အေနာက္ကမၻာရဲ႔နိုင္ငံျခားေရးေပၚလစီအရ လူေမြးရာကေန အေျခခံတာပါ။ သရဲေမြးရင္း ဆရာမနိုင္နွစ္ေဆာင္ၿပိဳင္ ျဖစ္လာေတာ့မွ လက္စတံုးကြပ္မ်က္ရတာပါ။ အယ္လ္ကိုင္းဒါးနဲ႔ အိုစမာဘင္လာဒင္သမိုင္းနွယ္ မနီးရိုးစြဲပါ။
နည္းပညာနိမ့္တဲ့ျပည္ေတြေလာက္သာ ေရနံဟာေလာင္စာ သက္သက္ျဖစ္ေပမယ့္ ေရနံဟာအေမရိကန္နဲ႔ စက္မႈနိုင္ငံေတြအတြက္ လာင္စာဆီသက္သက္အတြက္တင္မဟုတ္ဘဲ ေရနံကထုတ္တဲ့ ဓာတုပစၥည္းအမယ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြက္ ေရနံဟာ ကုန္ၾကမ္းလည္းျဖစ္ပါတယ္။ အိုပက္လို႔ေခၚတဲ့ေရနံထုတ္ေရာင္းနိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႔မ်ာ ေဆာ္ဒီ့ၾသဇာအလြန္ႀကီးပါတယ္။ ႀကီးေအာင္လည္း အေမရိကန္က လက္နက္အင္အားနဲ႔ဝန္းရံေပးထားတာပါ။ ေရနံေၾကာင့္ ျပႆနာတက္မယ္ဆို ေဆာ္ဒီကို ကိုင္လႈပ္လိုက္ရင္ က်န္နိုင္ငံေတြ တျဖဳတ္ျဖဳတ္ေၾကြပါတယ္။
ေဆာ္ဒီဟာ အရင္းရွင္ကမၻာကေန လက္နက္အမ်ားဆံုးဝယ္တဲ့ေဖါက္သည္ႀကီးျဖစ္သလို အေရွ႔အလယ္ပိုင္းမွာ အစၥေရးလ္နဲ႔တြဲြၿပီး အေမြးခံထားတဲ့ အေနာက္အုပ္စုရဲ႔ လက္မရြံ႔လည္းျဖစ္ပါတယ္။ အေနာက္ကမၻာအရင္းရွင္ႀကီးေတြအတြက္ စီးပြားေရး၊ နိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရးအရ ေသနဂၤဗ်ဴဟာေျမာက္ မဟာမိတ္ျဖစ္တဲ့အျပင္ သူတို႔ရဲ႔အရင္းအနွီးနဲ႔ အျမတ္အစြန္းေတြအတြက္ အစေတးခံအေသခံေပးရမယ့္ စစ္သားေကာင္းလည္းျဖစ္ပါတယ္။ စစ္သားအရင္းး လိုသေလာက္ရနိုင္တဲ့ျပည္လည္းျဖစ္ပါတယ္။
“မေတာ္တဆ“ ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႔မင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနိုဘယ္လ္ဆုအတြက္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းခံရတဲ့သတင္းၾကားၿပီး ၾကက္ေသ ေသၾကမွာစိုးလို႔ ၾကားရတာေလးလွမ္းေျပာျပတာပါ။
တကယ္လို႔ အတင္ခံရတယ္ဆိုလည္း “မေတာ္တဆ“ေတာ့မဟုတ္ပါ။
အတိအက်မဟုတ္ေသးေတာင္ ဒီေလာက္ေလး တစြန္းတစသိထားေတာ့ ဟိုသတင္းၾကားတဲ့အခါ ဝူးဝါးဝူးဝါးေတြေတာ့ မျဖစ္ဘူးေပါ့။ Shock မရဘူးေပါ့ေလ။
က်ေနာ္တို႔ မ “အ“ ၾကဖို႔ပါ။
(က်ေနာ့္တေယာက္တည္းအတြက္ကေတာ့ “အ“လို႔ အေမရိကန္လာၿပီး စကားျပန္လုပ္စားေနပါတယ္)
မ်ိဳးျမင့္ခ်ိဳ
ေမ၊ ၁၂၊ ၂ဝ၁၉
0 comments:
Post a Comment