(ယခုေဖာ္ျပမည့္စာစုမွာ ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္းက ျမန္မာျပည္ကိုစီးပြားေရးအႀကံေပးရန္သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ႏိုဘယ္ဆုရ စီးပြားေရးပညာရွင္ဂ်ဳိးဇက္စတစ္ဂလစ္၏ ျမန္မာျပည္ကအေျပာင္းအလဲမ်ားအေပၚ အျမင္သေဘာထား ျဖစ္ပါသည္) ေရးသူက (ေနသြင္)(ယူတာကဒီေနရာကပါ) http://www.maukkha.org/index.php/feature-article/1928-maukkha-joshph-stiglitz-myanmart-turn
ရာစုႏွစ္၀က္ေလာက္ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြမရွိဘဲ ရပ္တည္ေနတဲ့ျမန္မာျပည္မွာ အစိုးရကအသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလတခုကို သူတုိ႔အတြင္းထဲကေန လက္ခံယံုၾကည္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႔ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္။ အစိုးရက ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကိုလႊတ္ေပးလိုက္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲေတြက်င္းပခဲ့ပါတယ္။ (ေနာက္ထပ္က်င္းပဖို႔လည္း ရွိေနပါတယ္)။ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွႈေတြကို စတင္လုပ္ေဆာင္လာၿပီး၊ ႏိုင္ငံျခားကရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွႈေတြကိုလည္း အလံုးအရင္းနဲ႔ရဖို႔ႀကိဳးစားေနပါတယ္။
ကာလအတန္ၾကာေအာင္ ျမန္မာျပည္က အာဏာျပအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့အစိုးရကို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မွႈေတြလုပ္ခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ုိင္းကေတာ့ ဒီအေပၚမွာ သတိရွိတုန္းဆုိတာကေတာ့နားလည္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေျပာင္းအလဲေတြကေတာ့ျမန္လြန္းအားႀကီးလို႔ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကြ်မ္းက်င္သူေတြလို႔ လူရုိေသရွင္ရိုေသပုဂိၢဳလ္ေတြေတာင္ ဒီအေျပာင္းအလဲေတြကို ဘယ္လိုလုပ္ရပါ့လို႔ ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္ေနၾကပါတယ္။
က်ေနာ့္အတြက္ကေတာ့ ျမန္မာျပည္က အခုလက္ရွိသမုိင္း၀င္အခ်ိန္ကာလတခုဟာ ခုိင္မာတဲ့အေျပာင္းအလဲတခုအတြက္ စစ္မွန္တဲ့အခြင့္အလမ္းတရပ္လို႔ပဲ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျမင္ပါတယ္။ ဒီအခြင့္အလမ္းကို ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းကလက္လႊတ္လုိက္ဖုိ႔ဆုိတာ ျဖစ္ကိုမျဖစ္သင့္တဲ့ကိစၥပါ။ ျမန္မာျပည္အေရးနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကမၻာႀကီးအေနနဲ႔ေရွ႔တိုးေဆာင္ရြက္ရမယ့္အခ်ိန္ပါပဲ။ ဒီေနရာမွာ အကူအညီေပးတာေလာက္နဲ႔ရပ္မေနဘဲ၊ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားတာေတြကိုလည္း ဖယ္ရွားေပးရပါေတာ့မယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မွႈေတြဟာ တုိင္းျပည္ရဲ့အကူအေျပာင္းကာလမွာ ခလုတ္ကန္သင္းေတြျဖစ္ေနပါတယ္။
၂၀၁၀ ႏို၀င္ဘာလ ပါလီမန္ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း အခုအခ်ိန္အထိ အေျပာင္းအလဲေတြကေတာ့ အံ့ၾသစရာပါပဲ။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္က တုိင္းျပည္အာဏာတစံုလံုးကိုကိုင္ထားတဲ့စစ္အစိုးရဟာ အခုအခ်ိန္မွာလည္း ပါလီမန္မွာ ၂၅ ရာခုိင္ႏွႈန္း ထိန္းခ်ဳပ္ထားဆဲျဖစ္တာေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာဟန္ျပအတုအေယာင္ဆုိတဲ့ စိုးရိမ္ေသာကေတြရွိခဲ့ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးတက္လာတဲ့အစိုးရဟာ တုိ္င္းသူျပည္သားေတြရဲ႔ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ေတြကို အေရးတယူေဆာင္ရြက္လာတာဟာ တြက္ဆထားၾကတာထက္ အမ်ားႀကီးပိုေနပါတယ္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္ေခါင္းေဆာင္တဲ့အစိုးရဟာ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔စီးပြားေရးမွာဖြင့္ေပးဖို႔လိုတယ္ဆုိတဲ့ ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြကို တံု႔ျပန္ေဆာင္ရြက္လာပါတယ္၊ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္သူပုန္တပ္ေတြနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသေဘာတူညီခ်က္ေတြမွာ တိုးတက္မွႈေတြရွိလာပါတယ္။
ဒီျပသနာက ကိုလိုနီေခတ္ကေသြးခြဲအုပ္ခ်ဳပ္ေရးကေနအျမစ္တြယ္ခဲ့ၿပီး လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ တက္လာတဲ့အစိုးရေတြလည္း ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ၾကာေအာင္မေျဖရွင္းႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ကေန ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္ရံုမက၊ အခုဆုိရင္ ဧၿပီလ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္တာေတြကို အႀကီးအက်ယ္လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။
စီးပြားေရးမ်က္ႏွာစာမွာလည္း ဘ႑ာေရးက႑မွာ မႀကံဳစဖူးတဲ့ပြင့္လင္းျမင္သာမွႈေတြကို စတင္လုပ္ေဆာင္လာပါတယ္။ အေျခခံအားျဖင့္ နည္းေသးတယ္ဆုိေပမယ့္ က်န္းမာေရးနဲ႔ပညာေရးအသံုး စရိတ္ေတြကို ႏွစ္ဆတုိးလိုက္ပါတယ္။ တုိင္းျပည္က ရွဳပ္ေထြးေပြလီလွတဲ့ေငြလဲလွယ္ေရးစနစ္ကိုလည္း တသမတ္တည္းျဖစ္သြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ကိုေတာင္ အစိုးရကသံဓိဌာန္ခ်ထားလိုက္ပါေသးတယ္။
တုိင္းျပည္မွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကေတာ့ ထင္သာျမင္သာရွိပါတယ္၊ ေရွ႔မီေနာက္မီေတြကေတာ့ အရင္တုန္းက အခုလိုပဲ အျပင္ပမ္းေျဖေလွ်ာ့မွႈေတြကို အာဏာပို္င္အစိုးရကလုပ္ၿပီး၊ ေနာက္ေတာ့ ျပန္ေပ်ာက္သြားတာေတြကို ႀကံဳခဲ့ဖူးသူေတြဆုိေတာ့ မယံုတ၀က္ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။
ဒီလိုျဖစ္ခဲ့ဖူးတာေၾကာင့္လည္း ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ုိင္းက ျမန္မာျပည္ကိုအထီးက်န္ထားတာကို ေလွ်ာ့ေပးဖို႔ကိစၥမွာ ခ်ီတံုခ်တံုျဖစ္ေနပံုရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္သားအမ်ားစုကေတာ့ ဒီအေျပာင္းအလဲေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာစီမံခန္႔ခြဲတတ္မယ္ဆုိရင္ တုိင္းျပည္ဟာေနာက္ျပန္မလွည့္ႏိုင္မယ့္ လမ္းေၾကာင္းေပၚကိုေရက္သြားမယ္ဆိုတာကို ဆင္ျခင္မိေနၾကပါတယ္။
ေဖေဖာ္၀ါရီလတုန္းက ရန္ကုန္နဲ႔ ၿမိဳ႔ေတာ္သစ္ေနျပည္ေတာ္မွာက်င္းပတဲ့ႏွီေႏွာဖလွယ္ပဲြကို က်ေနာ္လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္၊ ျမန္မာျပည္က ထိပ္တန္းစီးပြားေရးပညာရွင္ ဦးျမင့္က စီစဥ္တာပါ။ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲေတြဟာ ေလးေလးနက္နက္ရွိပါတယ္။ ပရိသတ္မ်ားတာ၊ တက္တက္ၾကြၾကြေဆြးေႏြးၾက တာေတြကိုေရာဆုိလိုတာပါ။
ရန္ကုန္မွာဆုိရင္ လူတေထာင္ေက်ာ္တက္ေရာက္ၿပီး ကမၻာသိ ျမန္မာပညာရွင္ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ တင္ျပေဆြးေႏြးခ်က္ေတြကလည္း အသက္၀င္ၿပီးစဥ္းစားဆင္ျခင္စရာေတြအျပည့္နဲ႔ပါ။ သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ဟာ ၁၉၆၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္ေတြကတည္းကေန ျမန္မာျပည္ကိုစြန္႔ခြာခ့ဲရာကေန ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ၾကာမွ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျပန္ေရာက္လာၾကတာပါ။
ကုိလံဘီယာတကၠသိုလ္က က်ေနာ့္ရဲ့လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္လည္းျဖစ္ ျမန္မာပညာရွင္ႏွစ္ဦးထဲက တဦးျဖစ္တဲ႔ Ronald Findlay ကဆုိရင္ “အသက္ ၉၁ ႏွစ္အရြယ္ ေဒါက္တာလွျမင့္ဟာ London School of Economics မွာ ပါေမာကၡလုပ္ခဲ့သလို၊ ေအာင္ျမင္မွႈအရဆံုးဖြံ႔ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းျဖစ္တဲ့ စီးပြားေရးကိုဖြင့္၊ ပို႔ကုန္ကိုတိုးျမွင့္ဆိုတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာရဲ့ေခါင္းကုိင္ဖခင္ႀကီးျဖစ္တယ္” ဆုိတဲ့အခ်က္ကို ေထာက္ျပပါတယ္။
အဲဒီ ေဒါက္တာလွျမင္႔ရဲ့မဟာဗ်ဴဟာကို လတ္တေလာဆယ္စုႏွစ္ေတြမွာ အာရွႏုိင္ငံေတြကအသံုးခ်သလုိ၊ အထူးသျဖင့္ တရုတ္ျပည္ဆုိရင္ အေတာ္အေလးထားေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သားကမၻာေက်ာ္ ပညာရွင္ႀကီးရဲ့အယူအဆက ေနာက္ဆံုးက်ေတာ့မွပဲ ျမန္မာျပည္ေရာက္လာတယ္လို႔ ေျပာရေတာ့မယ္ ထင္ပါရဲ့ဗ်ာ။
တကယ္ေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာတုန္းကလည္း ျမန္မာျပည္ကို က်ေနာ္ လက္ခ်ာေပးဖို႔သြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အစိုးရအေနအထားက တုိင္းျပည္ကျပႆနာေတြကိုေျပာဆုိုတဲ့ေနရာမွာေတာင္ သတိထားရပါတယ္။ ဥပမာ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈ၊ ေက်းလက္ကုန္ထုတ္လုပ္မွႈမရွိတာ၊ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားမရွိတာ ဆုိတဲ့ကိစၥေတြကို သတိထားၿပီးေျပာရပါတယ္။
ဒီတေခါက္မွာေတာ့ အရင္က သတိထားစရာကိစၥေတြေရာ၊ တျခားရွိေနတဲ့စိန္ေခၚမွႈေတြအေပၚမွာ အေရးေပၚကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရမယ့္ဆုိတဲ့ အျမင္၊ နည္းပညာနဲ႔ တျခားပံုသ႑ာန္မ်ဳိးစံုအကူအညီေတြ လိုအပ္တယ္ဆုိတဲ့အသိက အစားထုိးလိုက္ပါျပီ။ ( လူဦးေရ၊ ၀င္ေငြအခ်ဳိးတို႔နဲ႔ ႏွႈိင္းယွဥ္ခ်က္အရ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီေတြရတဲ့ေနရာမွာ ျမန္မာျပည္ဟာ ကမၻာမွာအနည္းဆံုးႏိုင္ငံတခု ျဖစ္ေနပါတယ္)။
ျမန္မာျပည္ကလက္ရွိအေျပာင္းအလဲေတြ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ျဖစ္ေနတဲ့အေပၚမွာ အေၾကာင္းရင္းကို ျငင္းခံုေနတာေတြရွိပါတယ္။ တခ်ိန္တုန္းက ႏုိင္ငံျခားကိုဆန္စပါးအမ်ားဆံုးတင္ပို႔တဲ့ႏိုင္ငံဟာ အခုက်ေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြထက္ ေနာက္ေကာက္က်ေနတာကို ေခါင္းေဆာင္ေတြက အသိအမွတ္ျပဳသြားတာေၾကာင့္ျဖစ္မယ္။
အာရပ္ေႏြဦးကေပးတ့ဲသတင္းစကားကို သူတို႔ေတြ ၾကားသြားလို႔ျဖစ္မယ္။ ဒီလိုမဟုတ္လည္း ျမန္မာျပည္က လူေပါင္း ၃ သန္းေက်ာ္ေတာင္ ႏုိင္ငံျခားမွာေနထုိင္ေနတာဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္ကို ကမၻာႀကီးနဲ႔အဆက္ျဖတ္ထားလို႔မျဖစ္ႏုိင္၊ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြက အိုက္ဒီယာေတြစိမ့္၀င္တာေတြကိုလည္း တားဆီးလို႔ မရစေကာင္းဆုိတာကို နားလည္သြားတာျဖစ္မယ္ - စသျဖင့္ ။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္လိုအေၾကာင္းရင္း ခံေၾကာင့္ျဖစ္ျဖစ္ အေျပာင္းအလဲကျဖစ္ေနတယ္၊ အခြင့္အလမ္းေတြရွိေနတယ္ဆုိတာကေတာ့ ျငင္းမရတဲ့ ကိစၥပါ။
ဒါေပမယ့္လည္း ႏုိင္ငံတကာကပိတ္ဆုိ႔မွႈေတြ။ အတိတ္တုန္းက ဘယ္လိုအခန္းက႑က အသံုးေတာ္ခံခဲ့သည္ျဖစ္ေစ၊ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ ေျပာင္းျပန္ဆုိးက်ဳိးေတြေပးေနပံုပါပဲ။ ဥပမာ ဘ႑ာေရးပိတ္ဆို႔မွႈေၾကာင့္ ေခတ္မွီပြင့္လင္းတဲ့ဘ႑ာေရးစနစ္ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးမွာ၊ ကမၻာႀကီးနဲ႔ေပါင္းစည္းႏုိင္ေရးမွာ အဟန္႔အတားျဖစ္ေစပါတယ္။
ထုိ႔အတူပဲ ေခတ္မွီစက္မွႈႏုိင္ငံေတြမွာအေျခစိုက္တဲ့ လူမွႈေရးအရတာ၀န္ခံမွႈရွိတဲ့ကုမၼဏီေတြအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ေရးမွာ အကန္႔အသတ္ေတြျဖစ္ေစၿပီး၊ ရိုးသားမွႈအားနည္းတဲ့ကုမၼဏီေတြအတြက္ လုပ္ကြင္းလုပ္ကြက္ေတြပဲ ပြင့္က်န္ေနရစ္တဲ့အျဖစ္မ်ဳိးပါ။
ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကေန နုိ္င္ငံတကာေငြေၾကးအဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ ကုလသမဂၢဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအစီအစဥ္တုိ႔ဆီကေနလမ္းညြန္မွႈေတြနဲ႔ အႀကံဥာဏ္ေတြကိုလက္ခံဖို႔ဆႏၵရွိေနတာကို လက္ကမ္းႀကိဳသင့္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ အျပင္ဘက္က ျမန္မာျပည္္အသြင္ကူးေျပာင္းေရးျဖစ္စဥ္မွာ ဒီလို အင္စတီက်ဴးရွင္းေတြလုပ္ႏုိင္တဲ့ အခန္းက႑ကိုကန႔္သတ္ထားတုန္းပါပဲ။
က်ေနာ္တို႔ဘက္က အကူအညီေပးႏုိင္တာေတြကို ထိမ္ခ်န္ထားသည္ျဖစ္ေစ၊ ပိတ္ဆုိ႔ထားလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ က်ေနာ္တို႔ျဖစ္ေစခ်င္ေနတဲ့အေျပာင္းအလဲကို ဘယ္သူေတြကတာ၀န္ယူၿပီးေဆာင္ရြက္ေပးမလဲဆုိတဲ့ကိစၥကို အေလးအနက္စဥ္းစားဖို႔ေတာ့လိုပါတယ္။ စုိက္ပ်ဳိးေရးထုတ္ကုန္နဲ႔အထည္ေတြကို ကုန္သြယ္ခြင့္ဖြင့္ေပး လုိက္တာမ်ဳိး (တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ဒါမ်ဳိးေတြက တျခားဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံေတြကို အထူးအခြင့္အေရး အေနနဲ႔ေတာင္ ေပးေနတဲ့ကိစၥပါ) က ျမန္မာျပည္လူဦးေရရဲ့ ၇၀ ရာခုိင္ႏွႈန္းျဖစ္တဲ့ ဆင္းရဲသားလယ္သမားေတြအတြက္ တုိက္ရိုက္အက်ဳိးခံစားရမွာျဖစ္သလို၊ အလုပ္အကုိင္သစ္ေတြကိုလည္း ဖန္တီးေပးနုိ္င္ပါတယ္။
သူေဌးေတြနဲ႔အာဏာရွိသူေတြကေတာ့ ဘ႑ာေရးပိတ္ဆို႔မွဳေတြကို တနည္းနည္းနဲ႔ေရွာင္ရွားႏိုင္ေပမယ့္၊ သာမန္လူေတြကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာက ျမန္မာျပည္ကိုအထီးက်န္ထားတဲ့အေျခအေနကျဖစ္ေပၚလာတဲ့ သက္ေရာက္မွႈေတြကို အလြယ္တကူနဲ႔မလြတ္ေျမာက္ႏို္င္ပါဘူး။
အာရပ္ေႏြဦးရဲ့အသီးအပြင့္ေတြ တခ်ဳိ႕နုိင္ငံေတြမွာပဲကြက္တိကြက္ၾကားေတြ႔ရပါတယ္။ မေရမရာ ႏိုင္ငံေတြလည္းရွိေနတုန္းပါပဲ။ ျမန္မာျပည္က အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကေတာ့ Twitter တို႔။ Facebook တို႔ေပၚမွာၿမိဳင္ၿမိဳင္ဆုိင္ဆုိင္မဟုတ္လို႔ တုိးတုိးတိတ္တိတ္ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ္။ ဒါေပမယ့္ တန္ဖိုးကေတာ့ မေသးသလုိ၊ ၀ုိင္း၀န္းေထာက္ခံတာမ်ဳိးနဲ႔ မထိုက္တန္တာမ်ဳိးလည္း မဟုတ္ပါဘူး။
ရည္ညြန္း၊ ၊ Burma’s Turn by Joseph E. Stiglitz
ေနသြင္
မတ္လ ၇၊ ၂၀၁၂
0 comments:
Post a Comment