ေႏြဦးအေၾကာင္းေျပာရင္း ထြက္လာတဲ့အစ (မ်ိဳးျမင့္ခ်ိဳ)

မေန႔ညက ေႏြဦးအေၾကာင္းစာမဟုတ္ ဘာမဟုတ္ဆိုၿပီး ေတာက္တို မယ္ရေလးတပုဒ္ေရးျဖစ္ပါတယ္။ ဖတ္သူတေယာက္က ”အေမရိကန္ကို ဒုကၡသည္အျဖစ္ေရာက္သြားတဲ့ မင္းလိုဒုကၡိတေကာင္က ကိုယ့္ဝမ္း ကိုယ္ေၾကာင္းေတြ၊ ေခၽြးႏွဲစာသန္႔သန္႔ေတြေလ်ွာက္ေျပာေနတာ မရွက္ဘူးလားကြ။ အစိုးရေထာက္ပံ့ေၾကးကို သူေတာင္းစားလို လက္ျဖန္႔ေတာင္းစားေနမယ့္ေကာင္ကမ်ား”ဆိုၿပီး စကားၾကမ္းေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္ပါတယ္။ အမွန္က ဒီမွာ က်ေနာ္ တကယ္ဘာျဖစ္ေန၊ ဘာလုပ္ေနဆိုတာကိုလည္း သူမသိ။ ဒီက လူမႈဖူလံုေရးေထာက္ပံ့ေၾကးစနစ္ကိုလည္းမသိပဲ တိုက္ခ်င္ေဇာနဲ႔ ထင္ရာေတြစြတ္ေျပာမိတာနဲ႔တူပါတယ္။ က်ေနာ္ ဒီေရာက္ၿပီးမွ ဘာေတြလုပ္တယ္ ဘာေတြျဖစ္တယ္ဆိုတာ ေတြထဲက ေျပာလို႔ေကာင္းမယ္ထင္တာေတြေတာ့ က်ေနာ္ေျပာပါတယ္။ တခ်ိဳ႔ဟာေတြေတာ့ မေျပာပဲထား ပါတယ္။ ေျပာတဲ့ေနရာမွာလည္း တတ္နိုင္သေလာက္ ကိုယ္ရည္ေသြးတီးလံုးမပါေအာင္ ေရွာင္ပါတယ္။ ပကတိသေဘာကိုေျပာတဲ့အခါမွာ ခ်န္မရတဲ့အျဖစ္ေတြရွိပါတယ္။ အတန္းထဲမွာ ပထမဆုရတာကိုခ်န္ထား ၿပီးေျပာမရေပမယ့္ လက္မ မေထာင္မိေအာင္ဆိုတဲ့သေဘာကို အၿမဲႏွလံုးသြင္းပါတယ္။ ေထာင္မိတဲ့အခါ တိုင္းလည္း မြန္မြန္ရည္ရည္သြန္သင္သူေတြရွိသလို ခ်ိဳးခ်ိဳးဖဲ့ဖဲ့ႏွိပ္ကြပ္သူေတြလည္းရွိပါတယ္။ က်ေနာ့္အဖို႔ သူတို႔ဆီက ဆည္းပူးခြင့္ရသလို သူတို႔ႏွလံုးသားထဲဝင္ၾကည့္ခြင့္လည္းရတာမို႔ အက်ိဳးမ်ားပါတယ္။ ထားပါေတာ့ေလ။ က်ေနာ္ အဲ့ဒီ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္မိတ္ေဆြကို နည္းနည္းရွင္းျပခ်င္ပါတယ္။ က်န္တာေတြမေျပာပါ ကိုယ့္ထမင္းကိုယ္ရွာစားတဲ့ကိစၥပဲေျပာပါ့မယ္။

က်ေနာ္ဒီေရာက္ၿပီး ၅ လအၾကာမွာ ဗဟိုအစိုးရကခံစားခြင့္ျပဳတဲ့ (Social Supplemental Income-SSI) လို႔ဆိုတဲ့ လူမႈဖူလံုေရးေထာက္ပံ့ေၾကးရပါတယ္။ ဒါကို (Social Security Benefit) လူမႈလံုၿခံဳေရးအက်ိဳးခံစား ခြင့္လို႔လည္းသံုးပါတယ္။ တလကို ၆၇၄ ေဒၚလာပါ။ လူတေယာက္ ေလာက္ငွပါတယ္။ အခြန္ထမ္းျပည္ သူေတြကေပးတာပါ။ အစိုးရကေပးတာမဟုတ္ပါ။ အစိုးရေထာက္ပံ့ေၾကးလို႔သံုးလိုက္ကတည္းက” နိုင္ငံေတာ္၏ေစတနာတို႔ အစိုးရအေထာက္အပံ့”တို႔စတဲ့ အစိုးရကိုေက်းဇူးရွင္နဲ႔သခင္ေနရာေပးၿပီး ျပည္သူကိုေက်းဇူးစားနဲ႔ ကၽြန္ေနရာထားတဲ့ဝါဒျဖန္႔မႈကိုလည္း သတိရမိပါတယ္။ အဲ့ဒီ SSI  ခံစားခြင့္နဲ႔ေနေန တုန္းမွာ က်ေနာ္ IVY Technology Community College မွာ တက္ပါတယ္။ (ေနာက္ပိုင္း စာမလိုက္ နိုင္ေတာ့တာနဲ႔ ေက်ာင္းအတက္ရပ္လိုက္ပါတယ္) လူမႈအကူအညီေပးေရးေတြမွာ အားသြန္ခြန္စိုက္လုပ္ ပါတယ္။ (ခုလည္း လုပ္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္) SSI နဲ႔ေနရင္း English for Second Language Teacher Training-ESL Course) တခုကို (၈)ပတ္ၾကာတက္ေရာက္ၿပီး အဆင့္မီမီေအာင္ျမင္တဲ့လက္မွတ္ရပါတယ္။ ဗမာျပည္သားလူႀကီးေတြကိုု အဂၤလိပ္စာကိုဒုတိယဘာသာစကားအျဖစ္ ျပန္သင္ေပးခြင့္ရတဲ့သေဘာပါပဲ။ သင္လည္းသင္ေပးပါတယ္။ ခုခ်ိန္ထိ အခမဲ့ကိုသင္ေပးေနတုန္းပါ။ သင္တန္းဆရာက အင္ဒီယားနား ပါရ္ဒ်ဴး ယူနီဗာစတီးက ဘာသာေဗဒႏွင့္ဘာသာစကားစကားဆိုင္ရာ ပေရာ္ဖက္ဆာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ တခါထပ္ၿပီး တရားရံုးစကားျပန္ Court Interpreter Training တက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေဆးဘက္ဆိုင္ရာ စကားျပန္ Medical Interpreter Training ထပ္တက္ပါတယ္။ အဲ့ဒီသင္တန္းေတြက တခ်ိဳ႔က (၈)ပတ္ တခ်ိဳ႔က (၁၀)ပတ္အထိၾကာပါတယ္။ သင္တန္းတိုင္းမွာ အဆင့္မီမီေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘာသာျပန္ကေတာ့ အေလ့ အက်င့္နဲ႔အေတြ႔အႀကံဳ အထိုက္အေလ်ွာက္ရွိၿပီးသားမို႔ သီးျခားတက္စရာမလိုပါ။ သင္တန္းေတြတက္ေနရင္း က Ticket to Work လို႔ဆိုတဲ့ ရုပ္ပိုင္း/စိတ္ပိုင္းမသန္မစြမ္းျဖစ္ၿပီး လူမႈဖူလံုေရးေထာက္ပံ့ေၾကးအေပၚ မွီခိုေန ရသူေတြထဲက တတ္တဲပညာေလးေတြနဲ႔ တဖက္တလမ္းကေန အလုပ္လုပ္ၿပီးဝင္ေငြရွာခ်င္သူေတြအတြက္ ျပည္နယ္အစိုးရက ခ်ေပးတဲ့ပရိုဂရမ္ပါ။ သူနဲ႔သူ သင့္ေတာ္မယ့္အလုပ္ကေလးေတြလည္း ရွာေဖြေပးပါတယ္။ သူ႔သေဘာက ေထာက္ပံ့ေၾကးယူထားသူေတြအေနနဲ႔အလုပ္လုပ္မယ္ဆိုရင္ အလုပ္ကရတဲ့ဝင္ေငြေပၚ တည္ၿပီး ေပးထားတဲ့ေထာက္ပံ့ေၾကးကို တျဖည္းျဖည္းေလ်ွာ့ခ်ၿပီး ေနာက္ဆံုး တလဝင္ေငြ ေထာင့္တစ္ရာ အထိရွာႏိုင္ၿပီဆိုရင္ အေထာက္အပံ့ လံုးဝျဖတ္ခ်လိုက္တဲ့စနစ္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ အဲ့ဒီပရိုဂရမ္ကိုဝင္ၿပီး အလုပ္လုပ္မယ္ဆိုေတာ့ တခ်ိဳ႔က လူမိုက္လို႔ေျပာၾကသလို၊ ေပးထားတာေလာက္ရဲ့သားနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလာ ဘႀကီးတဲ့ေကာင္လို႔ ေျပာသူလည္း ရွိပါတယ္။ အထင္ႀကီးစရာမရွိပါဘူးကြာလို႔ေျပာသူလည္း ရွိပါတယ္။ အဲ့လိုေျပာသူထဲကတဦး အမႈျဖစ္ၿပီး ရံုးေရာက္ဂါတ္ေရာက္ ေရာက္ေတာ့ က်ေနာ့္ကို ဖုန္းေခၚၿပီးအကူ အညီေတာင္းဖူးပါတယ္။ ထားပါေတာ့ေလ။

ပရိုဂရမ္ထဲေရာက္သြားၿပီးခ်ိန္ကစ က်ေနာ္ အလုပ္လုပ္ပါတယ္။ သြားေရးလာေရးအခက္အခဲေတြလည္း အမ်ားႀကီးပါ။ ခ်ိဳင္းေထာက္နဲ႔မို႔ ေဆာင္းတြင္းေရခဲခ်ိန္ႏွင္းက်ခ်ိန္ေတြဆို ဒုကၡေတာ္ေတာ္ႀကီးပါတယ္။ ကားမရွိေတာ့ ဘစ္ကားေစာင့္ရသြားရတာ၊ လက္ေျခအျပည့္အစံုမရွိလို႔ ေရာက္ရတဲ့ဒုကၡေတြေျပာရင္ က်န္သူေတြ စိတ္ညစ္သြားမွာပါပဲ။ ဒီေရာက္ၿပီးကထဲက ေထာင္၊(ကေလးေထာင္လူႀကီးေထာင္)တရားရံုး၊ ေဆးရံု၊ ရာဇဝတ္မႈနဲ႔ဆိုင္တဲ့ေအဂ်င္စီေတြကို ေခ်ာင္းေပါက္မတတ္ေရာက္ၿပီး ေစတနာ့ဝန္ထမ္းကူေနတာပါ။ တခါတေလမွာ တခ်ိဳ႔ေအဂ်င္စီေတြက စကားျပန္ေပးတဲ့လို႔၊ စာရြက္စာတမ္းေတြ ဘာသာျပန္ေပး၊ ေလးေအာက္ဒီဇိုင္းလုပ္ေပးတဲ့အတြက္ လက္ေဆာင္ကဒ္ Gift Card ေလးဘာေလး ေပးတဲ့အခါယူပါတယ္။ ေတာင္းေတာ့ ဘယ္တုန္းကမွ မေတာင္းခဲ့ပါ။

ဒီလိုနဲ႔ က်ေနာ္ Ticket to Work ပရိုဂရမ္ထဲေရာက္ေတာ့ က်ေနာ့္ဝင္ေငြအေပၚၾကည့္ၿပီး သက္ဆိုင္ရာက တျဖည္းျဖည္း ေလ်ွာ့ခ်လာပါတယ္။ တလ ၆၇၄ ေဒၚလာရေနရာကေန ၁၁၀ အထိေလ်ာ့လာပါတယ္။ ေထာက္ပံ့ေၾကးေလ်ာ့လ်ာ့ၿပီး ဝင္ေငြတိုးတိုးလာတဲ့အေလ်ွာက္ က်ေနာ္လည္း အားတက္လာသလို ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုုၾကည္မႈလည္း ျမင့္သထက္ျမင့္လာပါတယ္။ ေပ်ာ္လည္း ပိုပိုေပ်ာ္လာပါတယ္။ အေသာက္ အစားကိုလည္း ယတိျပတ္ျဖတ္ခ်လိုက္တဲ့အျပင္ ေဆးလိပ္ပါျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ က်န္းမာေရးသိသိသာ သာေကာင္းလာၿပီး လူမႈေရးအလုပ္ေတြကို အရင္ကထက္ပိုလုပ္လာႏုိင္ပါတယ္။ စာေတြလည္း ပိုၿပီးေရးျဖစ္ လာသလို စာဖတ္ခ်ိန္နဲ႔ အင္တာနက္အတြက္ေပးမယ့္အခ်ိန္ေတြလည္း ပိုထြက္လာပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ စာဖတ္ခ်ိန္ပိုထြက္လာတာ ေက်နပ္စရာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ က်ေနာ္ တရားရံုး၊ ေထာင္နဲ႔ေဆးရံုေဆး ခန္းေတြမွာစကားျပန္/ဘာသာျပန္လုပ္ငန္းေအဂ်င္စီမွာ အလုပ္ေလ်ွာက္ပါတယ္။ ရပါတယ္။ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္ပါ။ က်ေနာ္ကလည္း အခ်ိန္ျပည့္လုပ္ခ်င္သူမဟုတ္ပါ။ စာေရးစာဖတ္ခ်ိန္နဲ႔ လူမႈကူညီေရးေတြ အတြက္ အခ်ိန္ခ်န္ထားရပါတယ္။ ခရီးသြားရတာဝါသနာထံုေတာ့ ခရီးထြက္ခ်ိန္က်န္ေအာင္လည္း အခ်ိန္ ဖယ္ရပါေသးတယ္။ ခရီးလည္း အတန္အသင့္ထြက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဝင္ေငြရတဲ့အလုပ္ကိုလည္း ေစတနာျဖည့္ ၿပီးလုပ္သလို ဝင္ေငြမရတဲ့ေစတနာ့ဝန္ထမ္းအလုပ္ေတြလည္း ေတာက္ေလ်ွာက္လုပ္ေနပါတယ္။ အလုပ္ သေဘာက ေထာင္၊ ေဆးရံုနဲ႔တရားရံုးဆိုတဲ့ လူမစည္ကားအပ္တဲ့အရပ္ေတြမွာေရာက္ေနၾကတဲ့ ဗမာျပည္ သားေတြ(ကေလး/လူႀကီး)အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာပဲ အာရ္အက္ဖ္ေအ Radio Free Asia-RFA က အပတ္စဥ္အသံလႊင့္ေဆာင္းပါးေရးဖို႔ ကမ္းလွမ္းလာပါတယ္။ က်ေနာ္ လက္ခံသေဘာတူၿပီး စေရးပါ တယ္။ ေဆာင္းပါးတပုဒ္ကို ၇၅ ေဒၚလာေပးပါတယ္။ တခ်ိဳ႔လေတြ ေလးပတ္၊ တခ်ိဳ႔လေတြငါးပတ္လႊင့္ရ ပါတယ္။ အာရ္အက္ဖ္ေအကရတဲ့ အသံလႊင့္ခအျပင္ က်ေနာ့္အလုပ္ကရတဲ့ဝင္ေငြေၾကာင့္ အေထာက္အပံ့ ကိုေလ်ွာ့ခ်လာလိုက္တာ မရေတာ့သေလာက္ျဖစ္လာခ်ိန္မွာ က်ေနာ့္နဖူးစာရြာလည္ပါတယ္။ အိမ္ေထာင္ျပဳရင္ နွစ္ဦးဝင္ေငြနဲ႔စားေလာက္တာမို႔ လက္က်န္ေပးေနတာေလးအကုန္ျဖတ္မယ္ဆိုတာ ႀကိဳသိပါတယ္။ သြားသတင္းပို႔ေတာ့ ထင္တဲ့အတိုင္း တျပားမက်န္ျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ အခြန္ထမ္းျပည္ သူေတြဆီက ေငြေၾကးအေထာက္အပံ့ လံုးလံုးမယူေတာ့တာ ၃ နစ္ ျပည့္ေတာ့မွာပါ။ အျပည့္အဝ(၆၇၄ ေဒၚလာ) ယူခဲ့တာကလည္း တႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ပဲရွိပါတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ က်ေနာ့္ကိုေထာက္ပံ့ကူညီေပးခဲ့ တဲ့ (ေပးတဲ့)အေမရိကန္ေန အလုပ္လုပ္အခြန္ထမ္းျပည္သူေတြအားလံုးရဲ႔ေက်းဇူး က်ေနာ့္အေပၚရွိပါတယ္။ က်ေနာ့္အေနနဲ႔(အေမရိကန္ေအဂ်င္စီေတြ၊ ရဲ၊ မီးသတ္၊ ၾကက္ေျခနီနဲ႔ ဗမာျပည္ဖြားအေမရိကန္ေနသူမ်ား အတြက္) ေစတနာ့ဝန္ထမ္းလုပ္ရင္း ေက်းဇူးႏိုင္သေလာက္ဆပ္ခြင့္ရေနေတာ့ ေပ်ာ္ပါတယ္။ က်ေနာ့္မွာ ေျခလက္အဂၤါမျပည့္စံုေပမယ့္ ကိုယ့္ဝင္ေငြကိုယ္ရွာၿပီး ရွိေနေသးတဲ့ေျခတေခ်ာင္းေပၚ ကိုယ့္ဘာသာရပ္ နိုင္ေနၿပီေလ။ က်ေနာ္ ဒုကၡိတမွန္ေပမယ့္ ဒုကၡေတာ့မရွိဘူးမဟုတ္လား။ ဒုကၡေတာ့ မေပးဘူးမဟုတ္လား။ က်ေနာ့္ဝန္ကို ေလာကကထမ္းေပးဖို႔ မလိုေတာ့ဘူးမဟုတ္လား။ က်ေနာ့္ဆန္ဖိုး က်ေနာ္ခံသလို ကမၻာေျမလည္းမေလးရဘူး မဟုတ္လား။ က်ေနာ္လုပ္ခ်င္တဲ့ နိုင္ငံ့အေရးကိုလည္း ဘယ္ပရိုပိုဆယ္လ္ ဘယ္အင္ဂ်ီအိုဆီကမွ (အရင္ဘယ္တုန္းကမွလည္း မယူခဲ့ မရခဲ့ မမွီခိုခဲ့) မမီွခိုရပဲ ကိုယ့္ထမင္းကိုယ္ရွာ စားၿပီး စိတ္သန္႔သန္႔ လိပ္ျပာသန္႔သန္႔နဲ႔လုပ္ခဲ့တယ္ လုပ္ေနတယ္ (လုပ္ေနဦးမယ္) မဟုတ္လား။ ဒီ့ထက္ပို လြတ္လပ္တာ အေႏွာင္အဖြဲ႔ကင္းတာ လိပ္ျပာသန္႔တာဘာရွိဦးမလဲ။ ကဲ..ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ကမိတ္ေဆြႀကီး ဒီေလာက္ဆို အဆင္ေျပမယ္ထင္ပါတယ္။

မ်ိဳးျမင့္ခ်ိဳ မတ္ ၁၀ ရက္ ၂၀၁၀